In 2006, the Danish tabloid Ekstra Bladet investigated the links between the Icelandic bank Kaupthing and tax havens. Kaupthing’s managers did not like what they read, but failed to persuade the Danish press council that the paper had done anything wrong. The bank sued for libel in London instead. The newspaper pulled the articles and apologised because English lawyers ran up costs that were beyond its editor’s worst nightmares – £1 million, and that was before a case had gone to court.

Kaupthing went for the paper in England not just because it wanted to kill the original story, but because it also wanted to deter others from spreading the idea that Iceland was not a safe place for investors. The English legal profession obliged. Newspapers’ lawyers thought once, twice, one hundred times before authorising critical stories. A few months later Kaupthing collapsed – along with the other entrepreneurial, go-ahead Icelandic banks – and British depositors lost £3.5 billion. By allowing libel tourists to fly to London and use our repressive laws, the English legal profession had also stopped the British investors from learning of the danger in investing in the country’s banks.

You no more hear writers and broadcasters admit that they are frightened of investigating investment banks than you hear them admit that they are frightened of challenging the founding myths of Islam. We cannot puncture our own myth that we are fearless seekers after truth, even though, if we honestly owned up to our limitations, we might force society to confront the fact that modern censorship does not conform to old models. It is a mistake to think of repression as repression by the state alone. In much of the world it still is, but in Britain, America and most of continental Europe the age of globalisation has done its work, and it is privatised rather than state forces that threaten freedom of speech.

This passion for freedom of expression is part of what drives my passion on behalf of appropriation artists and against Patrick Cariou in his copyright infringement case against Richard Prince. One of Cariou’s purported motivations in bringing the lawsuit was to vindicate the offense taken by the Rastafari (the subjects of Cariou’s photographs that were appropriated by Prince) at Prince’s images. As the Caribbean Rastafari Organization put it in its “Statement of Protest and Demand for Cancellation” of Prince’s exhibit:

[Prince's exhibit] is egregiously disrespectful of Rastafari culture and peoples, and reflects racial stereotyping that is morally offensive and that has no place in the 21st century. So-called artistic license cannot permit the trivialization and abuse of a people still marginalized by race and gender to evoke images of subordination and exploitation of Africans and women. This is a legacy of the European colonial enterprise that continues to have a negative impact on African peoples in the Americas and it is a legacy that the Rastafari have resisted and condemned for nearly 80 years. Rastafari at the vanguard of Pan-African Liberation ceaselessly demanding justice based on truth and right, find the Canal Zone exhibit distasteful, insensitive, insulting and totally unacceptable.

GO:?I’ve remembered an event and thought I’d said something when actually it was somebody else who said it or vice versa. I think, especially in writing, so much of plagiarism is completely unconscious.

MK:?I have experienced that often. I’ve stolen ideas, and people have stolen from me. I’m all for it. That’s the way things get created. That’s how culture grows. When there’s an amazing idea, you take it and run with it. I mean, you’re going to take it someplace else than the source anyway. There are a lot of artists who’ve worked at that specifically. One of my favorite writers is the Comte de Lautréamont, and much of his writing is constructed from plagiarized texts. Who would claim that his work is no different than what he plagiarized?

GO:?One thing that the Internet seems to be doing is eroding the idea of copyright and originality. People are just taking bits of things and using them in a very free way.

MK:?That’s great. And the corporate entertainment industry is trying to stop it from happening. Think about it: Andy Warhol could not have a career now. He would be sued every two seconds.

GO:?It’s given a lot of work to the lawyers.

MK:?Copyright laws are terrible for culture. It’s illegal to respond to the imagery that surrounds you; you’re bombarded every minute of the day with mass-media sludge. It should be the opposite: Everybody should have to respond to it. This is what should be taught in the public school system.

William S. Burroughs should be a major role model: All students should be given tape recorders and cameras to constantly record the gray veil that surrounds them, so that they can recognize that it’s even there-and manipulate it. Most people are not aware of the white noise they exist in. Tape recording and photography allowed people to become aware of what was invisible to them for the first time. We’re surrounded by invisibility. That’s what I think art can do-make things visible.

It starts out pretty simply with beginning law students. The first time someone says, “But you can’t do that because it’s against the law,” I ask him whether he’s ever driven faster than the speed limit. And then I look at him and say, “But you can’t! It’s against the law.”

The law does, of course, affect a lot of what happens. You’ll speed based on some unconscious calculation regarding the benefits of getting where you’re going faster against the risk of being ticketed and the cost if you are. You might also take into account other costs such as dangers posed by children in the neighborhood, the driving conditions, and the reactions of any passengers to your speed.

It might seem like a simplistic example, but that’s what you have to become conscious of when you’re a lawyer: the risks and costs associated with your behavior, including the risks and costs imposed by law. And if you only consider the risks and costs imposed by law, you’re probably not doing your clients a lot of good.

I am convinced, however, that the central problem with the contemporary U.S. legal system is the cost of actually using the law to get what the law prescribes. It’s insane how much it costs to sue or be sued, and the insanity of those costs skews so much in our society in favor of those with a lot of money regardless of the legal ramifications of that skewing. In copyright, a lot of people complain that digitized information and the internet have made it too expensive to stop people from stealing their property. But far more of an impact is felt by what is called “copyright overclaiming,” the assertion by wealthy (and typically corporate) copyright holders that their rights have been infringed by people who cannot afford to vindicate their legitimate rights to use the copyright material in a lawsuit.

As Richard Posner has written:

Here is a very worrisome problem concerning fair use. It has to do with a dichotomy long noted by legal thinkers between the law on the books and the law in action. They often diverge. And fair use is an example of this divergence. As I said in an earlier posting, fair use often benefits rather than harms the copyright holder. However, it doesn’t always; moreover, even if a copyright holder is not going to lose, and is even going to gain, sales from a degree of unlicensed copying, if he thinks he can extract a license fee, he’ll want to claim that the copying is not fair use; and finally, because the doctrine has vague contours, copyright owners are inclined to interpret it very narrowly, lest it expand by increments.

The result is a systematic overclaiming of copyright, resulting in a misunderstanding of copyright’s breadth. Look at the copyright page in virtually any book, or the copyright notice at the beginning of a DVD or VHS film recording. The notice will almost always state that no part of the work can be reproduced without the publisher’s (or movie studio’s) permission. This is a flat denial of fair use. The reader or viewer who thumbs his nose at the copyright notice risks receiving a threatening letter from the copyright owner. He doesn’t know whether he will be sued, and because the fair use doctrine is vague, he may not be altogether confident about the outcome of the suit.

The would-be fair user is likely to be an author, movie director, etc. and he will find that his publisher or studio is a strict copyright policeman. That is, since a publisher worries about expansive fair uses of the books he publishes, he doesn’t want to encourage such uses by permitting his own authors to copy from other publishers’ works. So you have a whole “law in action” law invented by publishers, including ridiculous rules such as that any quotation of more than two lines of a poem requires a copyright license.

Whether it’s the writer’s own publisher or the copyright holder, the instances of copyright overclaiming are endless and seem downright silly until you realize the person being sued by the copyright holder really has no choice. Money rules.

Now, from artnet, comes the latest example of a rich has-been using his a flimsy claim of copyright infringement to squeeze a few more dollars out of an up-and-coming artist:

Perhaps no one was more excited by the long-awaited release of the Beach Boys’ unfinished 1966 album Smile than Erik den Breejen. After Smile came out last year, the young painter (and lifelong Beach Boys fan) set to work on a series of paintings that transformed the lyrics into brightly colored text-blocks, assembled into shapes of ocean waves and smiling lips.

When the exhibition opened at Freight and Volume gallery in December (and was reviewed in these pages by Charlie Finch), den Breejen sent word of the show to Beach Boys lyricist Van Dyke Parks. Den Breejen had tracked down Parks’ manager, thinking that she might share his artworks with his idol. A few days later, Den Breejen was met with a less than enthusiastic reply: a cease-and-desist letter mailed to the gallery from Parks’ attorneys.

* * *

Chuck Miller on the first controversial hit recording using samples of other songs:

[I]n June 1956, [Dickie] Goodman came up with an idea. “Bill Buchanan and I were writing some songs at the time,” said Goodman in a print interview, “trying to break into the business. We were sitting around and suddenly we got an idea. How would it be if we had a disc jockey show being interrupted by reports of a flying saucer – THE FLYING SAUCERS ARE REAL! – and suddenly the Platters line (from “The Great Pretender”) came to me – ‘Too real when I feel what my heart can’t conceal’ and we said ‘Hey!’ and we didn’t know any better so we put the thing together.”

Within a few days, Goodman and Buchanan spliced together a four-minute reworking of Orson Welles’ “War of the Worlds” radio broadcast. Goodman played “John Cameron Cameron,” an unflappable reporter interviewing people, officials and even the Martians themselves. Buchanan was heard as a title-mangling disc jockey (allegedly based on Alan Freed), who interrupted a Nappy Brown dance number with news of an invasion from Mars.

Buchanan: We interrupt this record to bring you a special bulletin. The reports of a flying saucer hovering over the city have been confirmed. The flying saucers are real!

Radio:Too real, when I feel, what my heart can’t conceal… (from the Platters’ “The Great Pretender”)

Buchanan: That was the Clatters’ recording, “Too Real!”

And that set the pattern. Goodman would interview eyewitnesses about the spaceship, whose responses were the lyrics of popular songs.

Goodman: This is John Cameron Cameron downtown. Pardon me madam, would you tell our audience what would you do if the saucer were to land?

Witness: Duck back in the alley (from Little Richard’s “Long Tall Sally”) . . .

The record continued. While the flying saucer landed on Earth, Buchanan and Goodman greeted its arrival with more splices, in-jokes and primitive technical wizardry.

Goodman: This is John Cameron Cameron on the spot. And now I believe we’re about to hear the words of the first spaceman ever to land on earth.

Martian: “A WOP BOP A LOO MOP A LOP BAM BOOM” (from Little Richard’s “Tutti-Frutti”) . . .

The duo shopped their pastiche to every record label in New York. Nobody was interested; many record execs dismissed the recording as a cheap “sampler.” Undaunted, they took the tape to radio station WINS, where disc jockey Jack Lacy agreed to play it. He gave the song a couple of airings, then let the next DJ – Alan Freed – play the track during his show.

Meanwhile, Buchanan and Goodman visited George Goldner, a producer at Roulette Records. In a print interview with Art Fein, Goodman remembers that meeting. “We were in George’s office, but before we got a chance to play our record, one of his salesmen burst in and asked if anybody knew about a record that was played on WINS the night before – something about Elvis Presley and spacemen. Everybody in town wanted it. George took it on immediately.”

* * *

Although the record was an immediate hit in New York, it took a couple of weeks for the rest of the country to catch on. The NBC and ABC radio networks initially banned the song, because they didn’t want any listeners misunderstanding the gag record as an actual announcement of an invasion. Other parts of the country couldn’t get their hands on the record fast enough. In Cleveland, for example, the record was so scarce that stores were charging customers as much as $1.75 for each copy.

Meanwhile, the Music Publishers Protective Association, through the offices of its trustee, the Harry Fox Agency, claimed “The Flying Saucer” was guilty of at least 19 different instances of copyright infringement and unauthorized usages. “If we can’t stop this,” said one record insider to Billboard, “nothing is safe in our business.”

“No industry exec believes [Buchanan and Goodman] have a leg to stand on in their use of copyrighted material and other disk artists without permission,” said an unnamed source to Variety.

But although the record companies publicly moaned and wrung their hands over the issue, they initially let the publishing houses go after Buchanan and Goodman for copyright infringement, rather than litigate the matter themselves. Part of the reason may have been because “The Flying Saucer” actually increased sales of records included in its collage. For example, because a snippet of “Earth Angel” was part of “The Flying Saucer,” requests for the Penguins song forced DooTone Records to reissue their hit. As an unidentified publishing representative told Time magazine, “It’s the greatest sampler of all. If you’re not on ‘Saucer,’ you’re nowhere!”

Some record company executives questioned whether Buchanan and Goodman actually infringed on any rights at all. The fragments were all part of ASCAP’s and BMI’s libraries, and Buchanan and Goodman’s lawyers argued that the question was really whether “The Flying Saucer” contained any material that wasn’t part of those two libraries. One record exec told Variety that he was ready to forget the whole business and just let the record run its course. Another industry lawyer said that because of all the publicity this case received, he didn’t think anybody would dare make another “snippet” record for at least another decade.

After much negotiation among all parties, an agreement was finally reached. The publishing houses would split 17 cents in royalties from every 89 cent copy of “The Flying Saucer” – approximately 1 cent for each publisher per disc sold. Buchanan and Goodman could still sell their single, and the song was finally cleared for jukeboxes and radio airplay.

By August 15, 1956, “The Flying Saucer” had sold 500,000 copies in three weeks, and was a regional #1 hit in Pittsburgh, Louisville and Cleveland. By the end of August, “The Flying Saucer” had doubled those sales figures, and climbed as high as #3 in Billboard’s and Variety’s national sales charts, just behind Elvis Presley’s two-sided hit “Don’t Be Cruel”/”Hound Dog” and the Platters’ “My Prayer.” In some cities, “The Flying Saucer” actually beat Elvis for a few weeks in sales and local airplay. Jukebox owners purchased three or four copies of “The Flying Saucer” for their businesses – and a couple extra for themselves. Disc jockeys loved the song, and began working on “break-in” collages of their own.

Some of those “break-in” records actually made it to disc – many of them while “The Flying Saucer” was flying up the charts. . . .

The publishing houses were furious. Instead of “break-in” records stopping, now they were multiplying like weeds in a garden. In an attempt to limit the production of new “break-in” records, the publishing houses demanded an increase from the standard two-cent royalty for each song used, to eight cents per song from each of the new “break-in” discs!

Many of the smaller companies simply gave up. . . . Plus Records . . . pressed 53,955 copies of an Elvis-themed “break-in” record, “Dear Elvis, With Love From Audrey” . . . , but could sell only 30,000 copies before the increased royalty rate was assessed. As part of a settlement agreement, Plus Records turned over the master of “Dear Elvis” to the publishing houses, who promptly destroyed the master.

In November 1956, Buchanan and Goodman began work on their second single, “Buchanan and Goodman on Trial” (Luniverse 102), a “break-in” record satirizing their experience in the courtroom. With Little Richard as their defense attorney and a jury full of Martians acquitting the “break-in” duo of all charges, “Buchanan and Goodman on Trial” became both a moderate hit and a not-so-veiled jab at the legal system.

This time the record companies fought back. Four record labels – Imperial, Aristocrat, Modern and Chess – along with two performers, Fats Domino and Overton Lemon (Smiley Lewis), filed suit in New York District Court for an injunction against all Buchanan and Goodman recordings, as well as $130,000 in compensatory and punitive damages. They also wanted 6 cents per single for use of such songs as “Ain’t That A Shame,” “Maybelline,” “I Hear You Knocking” and “Hard to Tell” on the two Luniverse singles. Two publishing companies, Commodore Music and Arc Music, joined in the suit, both refusing Luniverse’s original penny-per-sample out-of-court settlement from the first trial.

During the trial, Saul Goodman, Dickie Goodman’s father and co- counsel for the defendants, brought a copy of “The Flying Saucer” into the courtroom as Exhibit A. “My grandfather took it up to the judge,” said Jon Goodman,” and he asked the judge to take it home and listen to it. At first the judge didn’t want to do it, but he went ahead and did it.”

The next day, judge Henry Clay Greenberg denied the injunction, writing in his decision: “The defendants [Buchanan and Goodman] artfully and cleverly have devised interesting novelty records which make use of portions of records of successful performers under exclusive contract with the plaintiffs and others … In this highly competitive industry, the fruits of labor may be gathered in or lost quickly … Undoubtedly some considerable value attaches to the portions of the plaintiffs’ records which have been adopted by the defendants … the court is not able to determine whether or not the defendants have exceeded the bounds of permissible fair competition … A temporary injunction ought not to issue in a case unless the offense is clear.”

“The judge later said that the “Flying Saucer” was a satire, a parody, a new work – a burlesque, in effect – and there was no reason to charge Luniverse with violation of anybody’s copyright,” said Jon Goodman. “There were out of court settlements – they arranged clearances for the publishing houses and whatever. My father made the Harry Fox Agency, which was in charge of collecting mechanicals and royalties, a more interesting organization to work with.”

* * *

In fact, Goodman’s snippet records may have been the rock equivalent of the compositions of John Cage, David Tudor and George Rochberg – using tape recorders and phonograph records as instruments, slicing up reel-to-reel tapes and resplicing them at random; creating new recordings from the fragments of old ones. It was the music of indeterminacy, as Luciano Berio composed “Sinfonia” by quoting from a Mahler symphony and fragments of a theatrical production. It was new uses for old technology, as Ferrante and Teicher plucked the wires of a “prepared piano” for a harp-like sound. Music barriers were being torn down, as Edgard Varese’s aural symphonies influenced the work of Frank Zappa; and as Karl-Heinz Stockhausen’s electronic compositions left an indelible imprint on the Beatles’ “Revolution No. 9.”

And Dickie Goodman may have been the first to turn this “music of indeterminacy” into pop recordings. Other unsuccessful attempts at “break-in” records could be found as early as the 1920′s, according to syndicated radio host and music expert Dr. Demento. “In 1928, The Happiness Boys (Billy Jones and Ernest Hare) recorded a comedy sketch for Victor called ‘Twisting the Dials,’ about listening to the radio. It used a few snatches of other phonograph records to simulate the music that was encountered while ‘twisting the dials.’ The record was not a big seller. Spike Jones and Stan Freberg often used quotes from existing songs for humorous effect, but not bits of actual hit records. I would say that for all intents and purposes, ‘The Flying Saucer’ was the first successful release in that genre.”

* * *

Goodman’s legacy is still alive today. . . .

And most of all, he wants anybody who ever sampled a track, anybody who ever transposed a lyric into an entirely new song, anybody who had to contact the Harry Fox Agency to determine proper mechanical rights – to remember Dickie Goodman. “This is what I was meant to do. What I’m trying to do is stop something that can last forever from fading away. I’m trying to save my father’s work.”